湖北人最难念/说不来的 |
|
|
湖北人最难念/说不来的搞笑整人绕口令
对于湖北老乡来说,最“要命”的绕口令, 基本都集中在几个和普通话差异最大的发音难点上。 因为湖北很多地方方言里,“n”和“l”不分、平舌翘舌不分、前后鼻音不分, 所以碰上专门针对这些弱点的绕口令,就容易“舌头打结”。 按“难度等级”给您整理了几条,可以试试看: 青铜级:边音鼻音(n/l)混淆 这是湖北最普遍的发音难点之一, 很多人会把“男”说成“兰”,“年”说成“连”。 针对这个,有两条经典的绕口令: 《牛郎恋刘娘》 牛郎年年恋刘娘,刘娘连连念牛郎; 牛郎恋刘娘,刘娘念牛郎,郎恋娘来娘念郎。 《老农闹老龙》 老龙恼怒闹老农,老农恼怒闹老龙, 农怒龙恼农更怒,龙恼农怒龙怕农。 白银级:平舌翘舌(z/c/s vs zh/ch/sh)不分 湖北很多地方(特别是西南官话区)没有翘舌音, 会把“是”说成“四”,“吃饭”说成“呲饭”。 虽然直接搜到的例子不多,但下面这句经典绕口令对所有不分平翘舌的人都是“噩梦”: 《四是四》 四是四,十是十,十四是十四,四十是四十。 不能把四十说成十四,也不能把十四说成四十。 王者级:方言区“特供”绕口令 湖北方言内部差异巨大,鄂东南的咸宁、大冶等地说的赣语,和普通话差异极大, 有些地方的话外地人完全听不懂,甚至本地“五里不同音”。 因此,如果让这些地区的人用当地方言读下面这个,难度直接拉满: 《六十六岁陆老头》(方言版) 六十六岁陆老头,盖了六十六间楼…… |